三十六

    皮罗托心上想：“哼！已经来拍马屁了！洛罗神甫特别嘱咐我要谦虚，不要上这种人的当。对，我不能忘了自己的出身。”

    这位圣安东街上有钱的家具商，说话是有用意的，可惜皮罗托没听懂。勃拉雄想要赛查请他和他的老婆、女儿、丈母、姑母，试了十几次没有成功，恨死了皮罗托，临走已经不叫他骑士先生了。

    正戏之前的彩排开始了。赛查夫妇带着赛查丽纳走出铺子，从街上走进新屋。两扇大门重新做过了，气派不小，从上到下分做一块块大小相等的方格，每一格都嵌着一个上过漆的铁质图案。这种款式的门后来在巴黎极其普通，那时还很时新。穿堂底上是一座笔直的和合式楼梯，中间便是当初皮罗托老大不放心的那个楼梯座子，象笼子似的刚好安顿一个看门的老婆子。地下铺着黑白花纹的大理石，墙壁也漆成大理石颜色；顶上挂一盏四个烛台的古式吊灯。建筑师把华丽和素雅结合在一起。楼梯的踏级用的是磨光白石，铺了一条狭窄的红毯子，越发白得耀眼。第一个楼梯台通到中层楼。

    上房的门和临街的大门格式一样，不过是全部木料做的。

    赛查丽纳赞道：“多么雅致！又没有一点儿叫人注目的东西。”

    “对啦，小姐；所谓雅是全靠平台、座子、嵌线和各种装饰的比例恰当；我不用描金，只用素淡的颜色，没有强烈的调子。”

    赛查丽纳说：“这是一门学问。”

    于是大家先走进一间宽敞而大方的穿堂，铺着地板，装饰简单。朝里去是一间红白两色的客厅，临街一共有三扇窗，壁上的嵌线做得很漂亮，漆的颜色很文雅，没有什么闪光湛亮的东西。壁炉架两边砌着白石柱子，高头的几样摆设挑得很精，一点不俗气，跟其余的装饰很相称。总之，到处是一片和谐，叫布尔乔亚看了只会莫名其妙的赞叹；那境界只有艺术家能创造，他们对最细微的东西都有一套装饰计划。一盏吊灯点着二十四支蜡烛，把红绸窗帘照得辉煌夺目；富有诱惑性的地板叫赛查丽纳只想跳舞。从大客厅进去，走过一间绿白两色的小客室，才是赛查的书房。

    两座书架之间很巧妙的嵌着一个暖阁，葛兰杜打开门说道：“我在这儿摆一张床，你或者太太不舒服的时候，可以各有各的卧房。”

    赛查道：“架子上插满了精装的书……噢！太太！太太！”

    “这不是我，是赛查丽纳送你的。”

    赛查把女儿抱在怀里，对建筑师说：“对不起，我做父亲的动了感情了。”

    葛兰杜答道：“别客气，先生；你是在自己家里啊。”

    小书房以棕色为主，用绿作陪衬。每间房的色调都有联带关系，衔接得非常巧妙：在这一间做主体的颜色，在另一间里只作为点缀；反过来也一样。赛查房内的护壁板上，光彩奕奕地挂着一幅《海洛与利安德》的版画。

    皮罗托很高兴地问女儿：“这些都是你买的吗？”

    赛查丽纳答道：“这幅美丽的版画是昂赛末先生送你的。”

    原来昂赛末也有他的惊人之笔。

    “好孩子，他对我就象我对沃克兰先生一样。”

    接着是皮罗托太太的寝室。建筑师有心巴结这般好人，把这间房装修得特别华丽，讨他们喜欢。他事先答应要在这桩工程上费一番心血，他的确做到了。壁上是糊的白镶边白嵌线的蓝绸，家具是用的蓝滚边的白细呢面子。白石的壁炉架上，时钟的座子是一个维纳斯女神蹲在一块石头上。一条土耳其花式的漂亮羊毛地毯，把这间屋的色调和赛查丽纳卧房的色调联成一片。她那个玲珑小巧的房间糊着波斯绸，摆着一架钢琴，一口带镜子的漂亮衣柜，小床上挂着简单轻便的帷帐，另外还有些女孩子们喜欢的小家具。

    饭厅在皮罗托书房和他太太卧房的背后，从楼梯那边进出，装修的格局是所谓路易十四式，摆一架布勒①座钟，几口黄铜和螺细嵌花的酒柜，糊壁绸上钉着铜帽钉。

    ①布勒（1642—1732），法国有名的细木家具制造家。

    三个人心花怒放，快乐得无法形容。皮罗托太太回到寝室的时候，丈夫送的镶花边樱桃红丝绒衣衫，已经由维吉妮轻手轻脚的放好在床上；等她一发觉，大家更是说不尽的高兴。

    康斯坦斯对葛兰杜说：“先生，你做了这个工程，名气可大了。明儿晚上我们有一百多客人，他们都要称赞你呢。”

    ... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读