第三节

    在公园里，凯特曾经追问他怎么了，他对她说没有什么，也就是他从威尼斯回来向她汇报了他在那边的经历之后，并没有发生新的情况。但是，没过几天，就是到圣诞节早上之前，他却下意识但很清晰地感到一定有什么新情况发生了，这个新情况又要促使他去找她出来。他这边发生了一件事，他花了整整一个晚上的时间进行思考，他最终想到的是，这件事对他们的关系有影响。平安夜，他一直面对着这件事，让他在自己的小天地里面烦躁不安，不过，他并没有马上想到会有什么后果。然后，他一直在想，甚至一整个晚上都没合上眼，想到了无数的后果，多得让他受不了。在黑暗中，他的精神一直高度紧张，他会嫌时间过得太慢；在此期间，他的智力、他的想象、他的灵魂和他的感觉达到了前所未有的活跃程度。此时，他的难题在于他面对那么多可能性，而且，那也不是从中选择一项的问题。这些可能性不处于可以让他仔细观察分辨的位置，很奇怪的是，它们紧紧挨在一起，就像两只怪兽缠绕在一起，同时向他的脸上吹热气，也同时对着他瞪眼睛。他同时看见了它们，而且，他直直向前看就可以看到，不停战栗着的他，根本不敢将头哪怕转动一点点。所以，在这漫长的夜晚，即使他心里像有蚂蚁在咬，他也纹丝不动，所以这不能叫做躁动。然后，他倒在沙发上，随手熄灭了那盏白炽灯，衣服没有脱，在沙发里面静静地躺着。他眼睁睁地熬着时间一点点过去，等到圣诞节的早晨终于在灰蒙蒙中到来的时候，他感觉自己有了一些主意。大众智慧曾经对他有很大的影响，按照常识，在不确定中，轻举妄动并不安全，此时，大众智慧对他的帮助可能最大。现在，他却丝毫没有这种智慧，在一生中，他从来没有像今天这样缺乏这种智慧：现在，他的选择就是做完一件事再做另一件事。所以，洗完澡吃过早餐之后，他感觉就像要在某种罕见智慧的引领下开始行动，尽管他感觉这是危机的先兆。于是，在圣诞节天气温和的早上，他就要衣冠楚楚地出门，好像是要去教堂做礼拜的样子。

    对他而言，在这个时刻，他的行动似乎有一定的复杂性，也就是存在变数。如果走在他的身边，就可以知道，他的首要目标并不是要去敲开卢克·斯特雷特爵士家的大门，不过，这个目标虽然是次要的，但也十分紧迫。他的首要目标是要做另一件事，但是，他刚上路，他就感觉有紧迫的事情要先做，当然，他十分清醒，现在就去可能太早，他的做法要稍作调整。出于这个原因，尽管他内心热情高涨，他就是不想坐车，何况在天色还很昏暗的节日荒原里，根本没有出租车。卢克爵士家的豪宅不算近，但他走完了全程，也没有见到过一辆出租马车。于是，他就有一段时间来重新打磨他的观点，在前一天晚上，这个观点并没有很明确。不过，因为刚才提到他的行动有复杂性，过了几分钟，他的行动就有了新的变数。就在卢克爵士的家门口，他看见一辆四轮的布鲁厄姆马车跑过来，这一幕让他的心突然提到了嗓子眼，他的脚步也马上停下来。这次停顿不算很长，但已经足以让他的大脑闪过一个启示，而这个启示让他终于可以喘一口气。那辆马车在这样的日子、这样的时刻出现在这里，非常可能就是卢克爵士自己的马车，那么，这就表明那位伟大的医生已经回来了，因此也可能证明另外一件更令他揪心的事，于是，丹什感觉自己的脸色刷地一下子就白了。此时此刻，他的意识就像一个东西被抛到空中跟另一个东西相撞，然后被弹了回来。他睁大了眼睛，发现与其说去见凯特，他更迫切地想跟那位刚从威尼斯回来的见证者见一面。他十分迫切想见到他的人，听到他的声音，这是刚才那个一闪而过的启示催发的冲动。很幸运的是，就在这个冲动刚形成的时候，他在现场又有了新的发现，熄灭了整个冲动。在这个刹那间，他意识到那个车夫的脸看起来挺眼熟，但他记得他从来没有见过那位伟大医生的马车。随着他走得更近，他认定那是劳德夫人的车，他进出兰开斯特大门的时候会在外面看到那个车夫。因此，他可以联想到，兰开斯特大门的女主人可能得到音讯，所以来这里打探确切的消息，她此时肯定就在房子里面，正倾听着他的描述，因为她的马车就停在这里。那么，卢克爵士确实已经回来了，不过劳德夫人正跟他在一起。

    想到这里，丹什再次彷徨了，而当他正彷徨着的时候，他又产生了新的联想。很显然，凯特也可能跟她的姨妈一起来了。因此，她此时可能正坐在车里，这种可能性极大，于是，他就走到可以从窗口看到马车里面的地方。他不是想去那里跟她见面，当然，如果她真在里面的话，他就不能假装着不想见她。接着，他看得很清楚，如果说那里面有人，那个人并不是凯特·克罗依。让他震惊不已的是，他曾经在威尼斯的一家咖啡馆里看到过那张脸。佛罗里安咖啡馆的玻璃窗很透明，即使窗户关着，也比伦敦圣诞节期间的空气更透明；此时，他们俩也可能有目光交流。丹什感觉自己当场目瞪口呆，他很恶心地记得，他当时也是马上转过去背对着他，这种事情怎么会重复，好像成了他的特权。他走上房子的台阶，按下门铃，他心里很清晰地意识到，凯特的那个朋友肯定正看着他，因为他的位置非常有利。在威尼斯的宫殿里，曾经有一位年轻人让另一个人失魂落魄地离开，而后来坐在咖啡馆里的马克勋爵，跟现在相比，也可以算是失魂落魄的。丹什心想，此时此刻，他才像惊慌失措的流浪汉，而对方非常笃定，完全可以不动声色。他觉得对方比从前更笃定，最重要的是，他觉得他是他看到这辆马车就想到的那个人的朋友。他就坐在劳德夫人旁边的位置上，他刚才以为坐在那里的人是凯特，这就足够说明他的身份了。就在此时，房子的大门打开了，然后，劳德夫人站在他的面前。至少她不是凯特，她就是她，穿着雍容华贵。此时，她脑筋转得够快，首先她能认定坐在车里的马克勋爵没有问题，然后，她又能转过身去对走在她身后的管家说了一句很果断的话，让他别站在那里偷听她跟那个按门铃的先生说话。“我会告诉丹什先生，你不用等！”于是，他们就在台阶上展开一段内容丰富的交流。

    “他明天一早就从那里直接抵达。我不能不来打听。”

    “我也是。”丹什说。他然后补充说：“我正想去兰开斯特大门。”

    “你真讨人喜欢。”她朝他微微一笑，他觉得她表情平静。结合她刚才说的，他就完全明白了，同时，他觉得他所面对的人有一颗巨大的同情心，这就是他跟她进行交流的媒介，此时，这颗同情心又在散发着光辉。“你也得到了消息？”

    他很清楚她指什么，也很清楚自己有没有消息来源，但是，他反应很快，毫不犹豫地说：“是的，我也得到了消息。”

    “好吧，我们那只可爱的鸽子，凯特是这么叫她的，她漂亮的翅膀收起来了。”

    “是的，收起来了。”

    对他而言，这是极大的打击，但他努力表现得符合她的预期，而她显然没有发现他是在应付她，而是觉得他表情严肃，是在克制自己的情绪。“也许，”她于是补充说，“我们更应该说她把翅膀张得更开了。”

    他还是表情严肃地应付着她，尽管这些话刚好跟他自己内心深处的一个意象一致。“对，她张得更开了。”

    “我相信，她飞到更幸福的地方去了！”

    “没错。她去了更幸福的地方。”不过，此时丹什的表情让她吓一跳。

    “你肯定，”她比刚才更含蓄地说，... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读