八、元杂剧之渊源

韵，其吟哦俱不同。故市人采其声调，间以词章，以为戏乐也。今盛行于世，又谓之吟哦也。”《梦粱录》（卷二十）：“今街市与宅院，往往效京师叫声，以市井诸色歌叫卖合之声，采合宫商，成其词也。”

    〔快活三〕（中吕）

    《东京梦华录》（卷七）：关扑“有名者，任大头快活三之类。”《武林旧事》（卷二）“舞队”有《快活三郎》、《快乐三娘》二种，盖亦宋时语也。

    〔鲍老儿〕、〔古鲍老〕（中吕）

    杨文公诗：“鲍老当筵笑郭郎。”《武林旧事》（卷二）“舞队中有《大小斫刀鲍老》、《交衮鲍老》”，则亦宋时语也。

    〔四边静〕（中吕）

    《云麓漫钞》（卷四）：“巾之制，有圆顶、方顶、砖顶、琴顶，秦伯阳又以砖顶服去顶上之重纱，谓之四边净。”则此亦宋时语也。

    〔乔捉蛇〕（中吕）

    《武林旧事》（卷二）“舞队”中有《乔捉蛇》，金人院本名目中亦有《乔捉蛇》一本。

    〔拨不断〕（仙吕）

    《武林旧事》（卷六）：“唱〔拨不断〕有张胡子、黄三二人”，则亦宋时旧曲也。

    〔太平令〕（仙吕）

    《梦粱录》（卷二十）：“绍兴年间，有张五牛大夫，因听动鼓板中有〔太平令〕或赚鼓板，遂撰为赚。”则亦宋时旧曲也。

    此上十章，虽不见于现存宋词中，然可证其为宋代旧曲，或为宋时习用之语，则其有所本，盖无可疑。由此推之，则其他二百十余章，其为宋金旧曲者，当复不鲜，特无由证明之耳。

    虽元剧诸曲配置之法，亦非尽由创造。《梦粱录》谓宋之缠达，引子后只有两腔，迎互循环。今于元剧仙吕宫、正宫中曲，实有用此体例者。今举其例：如马致远《陈抟高卧》剧第一折，（仙吕）第五曲名，实以〔后庭花〕、〔金盏儿〕二曲迎互循环。今举其全折之曲名：

    〔仙吕·点绛唇〕、〔混江龙〕、〔油葫芦〕、〔天下乐〕、〔醉中天〕、〔后庭花〕〔金盏儿〕、〔后庭花〕、〔金盏儿〕、〔醉中天〕、〔金盏儿〕、〔赚煞〕。

    郑廷玉《看钱奴买冤家债主》第二折，则其例更明：

    〔正宫·端正好〕、〔滚绣球〕、〔倘秀才〕、〔滚绣球〕、〔倘秀才〕、〔滚绣球〕、〔倘秀才〕、〔滚绣球〕、〔倘秀才〕、〔塞鸿秋〕、〔随煞〕。

    此中〔端正好〕一曲，当宋缠达中之引子，而以〔滚绣球〕、〔倘秀才〕二曲循环迎互，至于四次，〔随煞〕则当缠达之尾声，唯其上多〔塞鸿秋〕一曲。《陈抟高卧》剧之第四折亦然。其全折之曲名如下：

    〔正宫·端正好〕、〔滚绣球〕、〔倘秀才〕、〔滚绣球〕、〔倘秀才〕、〔叨叨令〕、〔倘秀才〕、〔滚绣球〕、〔倘秀才〕、〔滚绣球〕、〔倘秀才〕、〔三煞〕、〔二煞〕、〔煞尾〕。

    元刊无名氏《张千替杀妻》杂剧第二折亦同：

    〔端正好〕、〔滚绣球〕、〔倘秀才〕、〔滚绣球〕、〔倘秀才〕、〔滚绣球〕、〔倘秀才〕、〔滚绣球〕、〔叨叨令〕、〔尾声〕。

    此亦皆以〔滚绣球〕、〔倘秀才〕二曲相循环，中唯杂以〔叨叨令〕一曲。他剧正宫曲中之相循环者，亦皆用此二曲，故《中原音韵》于此二曲下皆注“子母调”。此种自宋代缠达出，毫无可疑。可知元剧之构造，实多取诸旧有之形式也。

    且不独元剧之形式为然；即就其材质言之，其取诸古剧者不少。兹列表以明之：

    元杂剧 宋官本杂剧 金院本名目 其他

    作者 剧名

    关汉卿 姑苏台范蠡进西施 范蠡 董颖薄媚大曲

    同 包待制三勘蝴蝶梦 蝴蝶梦

    同 隋炀帝牵龙舟 牵龙舟

    同 刘盼盼闹衡州 刘盼盼

    高文秀 刘先主襄阳会 襄阳会

    白朴 鸳鸯简墙头马上

    （一作裴少俊墙头马上） 裴少俊伊州 鸳鸯简墙头马

    同 崔护谒浆 崔护六么

    崔护逍遥乐

    庚天锡 隋炀帝风月锦帆舟 牵龙舟

    同 薛昭误入兰昌宫 兰昌宫

    同 封骘先生骂上元 封陟中和乐

    李文蔚 蔡逍遥醉写石州慢 蔡消遥

    李直夫 尾生期女渰蓝桥 渰蓝桥

    吴昌龄 唐三藏西天取经 唐三藏

    同 张天师断风花雪月 风花雪月爨 风花雪月

    王实父 韩彩云丝竹芙蓉亭 芙蓉亭

    同 崔莺莺待月西厢记 莺莺六么 董解元西厢诸宫调

    李寿卿 船子和尚秋莲梦 船子和尚四不犯

    尚仲贤 海神庙王魁负桂英 王魁三乡题 宋末有王魁戏文

    同 凤皇坡越娘背灯 越娘道人欢

    同 洞庭湖柳毅传书 柳毅大圣乐

    同 崔护谒浆 （见前）

    同 张生煮海 张生煮海

    史九敬先 花间四友庄周梦 庄周梦

    郑光祖 崔怀宝月夜闻筝 月夜闻筝

    范康 曲江池杜甫游春 杜甫游春

    沈和 徐驸马乐昌分镜记 南宋有乐昌分镜戏文

    周文质 孙武子教女兵 宋舞队有孙武子教女兵

    赵善庆 孙武子教女兵 同上

    无名氏 朱砂担滴水浮沤记 浮沤传永成

    双浮沤暮云归

    同 逞风流王焕百花亭 宋末有王焕戏文

    同 双斗医 双斗医

    同 十样锦诸葛论功 十样锦

    今元剧目录之见于《录鬼簿》、《太和正音谱》者，共五百余种。而其与古剧名相同，或出于古剧者，共三十二种。且古剧之目，存亡恐亦相半，则其相同者，想尚不止于此也。

    由元剧之形式材料两面研究之，可知元剧虽有特色，而非尽出于创造。由是其创作之时代，亦可得而略定焉。