唐人绝句精华（三）

刑部郎中。元稹觀察浙東，奏爲副使，又從鎮武昌，歸京師卒。鞏雅裕，有名於時，平居與人言，若不出口，世稱“囁嚅翁”。白居易編次往還詩取尤長者，如張十八古樂府，李二十紳新歌行，盧貞楊巨源二秘書、竇七鞏、元八絶句，號《元白往還集》。《聯珠集》存詩共二十首。

    洛中即事

    高梧葉盡鳥巢空，洛水潺湲夕照中。

    寂寂天橋車馬絶，寒鴉飛入上陽宫。

    〔注〕天橋：《唐書·韋機傳》：“上元中，遷司農卿，檢校園苑，造上陽宫，並移中橋從立德坊曲徙於長夏門街，時人稱其省功便事。”或即此橋。

    〔釋〕此與庠詩同意，弔故宫也。庠詩寫宫内荒蕪，此首則言宫外凋殘景象。

    宫人斜

    離宫路遠北原斜，生死深恩不到家。

    雲雨今歸何處去，黄鸝飛上野棠花。

    〔注〕宫人斜：《廣輿記》：“玉鈎斜在江都治之西，煬帝葬宫人處。”　　雲雨：用宋玉《高唐賦序》“旦爲朝雲，暮爲行雨”以指宫女。

    〔釋〕“生死”句寫盡宫女一生慘事，蓋一選入宫則生死皆不得到家也。

    代鄰叟

    年來七十罷耕桑，就暖支羸强下床。

    滿眼兒孫身外事，閒梳白髮向殘陽。

    〔釋〕此詩描畫出勞動人民勤勞一生之形象。

    唐州東途作

    緑林兵起結愁雲，白羽飛書未解紛。

    天子欲開三面網，莫將弓箭射官軍。

    〔注〕緑林：《漢書·王莽傳》：“南郡張霸、江夏羊牧、王匡等起雲杜緑林，號曰下江兵。”　　羽書：《演繁露》：“有急以鷄羽插木檄，謂之羽檄。”　　三面網：《史記·殷本紀》：“湯出，見野張網者四面之網曰：‘自天下四方皆入吾網。’湯曰：‘嘻！盡之矣！’乃去其三面。”

    〔釋〕此記農民起義也。詩中階級立場甚分明。鞏乃從統治者立場立言。三四因事不易平，欲招降也。

    戴叔倫

    叔倫字幼公，潤州金壇人。劉晏管鹽鐵，表戴主運湖南，嗣曹王皋領湖南、江西，表戴佐幕府。皋討李希烈，留戴領府事，試守撫州刺史，俄即真，遷容管經略使，綏徠蠻落，威名流聞。集十卷，今存二卷。

    題三閭大夫廟

    沅湘流不盡，屈子怨何深。

    日暮秋風起，蕭蕭楓樹林。

    〔注〕三閭大夫廟：王逸《離騷序》：“屈原與楚同姓，仕於懷王爲三閭大夫。三閭之職，掌王族三姓，曰昭、屈、景。”　　楓樹林：《楚辭·招魂》：“湛湛江水兮上有楓，目極千里兮傷春心，魂兮歸來哀江南。”

    〔釋〕末二句恍惚中如見屈原。暗用《招魂》語，使人不之覺。短短二十字而弔古之意深矣，故佳。

    湘南即事

    盧橘花開楓葉衰，出門何處望京師。

    沅湘日夜東流去，不爲愁人住少時。

    〔釋〕此懷歸不得而怨沅湘，語雖無理，情實有之，讀來使人爲之黯然。

    送上饒嚴明府攝玉山

    家在故林吴楚間，冰爲溪水玉爲山。

    更將舊政化鄰邑，遥見逋人相逐還。

    〔釋〕此美嚴能招集流亡也。嚴本官上饒已有美政，今兼玉山，故有將舊政化鄰邑語。冰溪玉山亦藉以形容嚴之清廉也。

    盧綸

    綸字允言，河中蒲人。大曆初數舉進士不第。元載取其文以進，補閿鄉尉，累遷監察御史，輒稱疾去，坐與王善，久不調，建中初爲昭應令。渾瑊鎮河中，辟綸爲元帥判官，累遷檢校户部郎中。貞元中，舅韋渠牟表其才，驛召之，會卒。集十卷，今存二卷。

    塞下曲（六首録三）

    鷲翎金僕姑，燕尾綉蝥弧。

    獨立揚新令，千營共一呼。

    〔注〕金僕姑：《左傳》：“乘丘之役，公以金僕姑射南宫長萬。”注：“金僕姑，矢名。”　　綉蝥弧：《左傳》：“潁考叔取鄭之旗蝥弧以先登。”注：“蝥弧，旗名。”

    月黑雁飛高，單于夜遁逃。

    欲將輕騎逐，大雪滿弓刀。

    〔注〕單于：《漢書·文帝紀》顔注：“單于，匈奴天子之號也。”“單”，音蟬。

    野幕敞瓊筵，羌戎賀勞旋。

    醉和金甲舞，雷鼓動山川。

    〔注〕羌：《説文》：“羌，西戎牧羊人也。”　　勞：讀去聲，慰勞也。

    〔釋〕第一首，寫軍令整肅，次首寫戰事之烈，末寫軍中慶功之宴。此題共六首，乃和張僕射之作，故詩語皆有頌美之意，與他作描寫邊塞寒苦者不同。

    逢病軍人

    行多有病住無糧，萬里還鄉未到鄉。

    蓬鬢哀吟古城下，不堪秋氣入金瘡。

    〔釋〕凡戰陣傷殘兵士，理應有撫恤，此詩所寫傷兵之苦如此，則其時軍政之窳敗自在言外。吟，呻吟也。

    山店

    登登山路何時盡，決決溪泉到處聞。

    風動葉聲山犬吠，幾家松火隔秋雲。

    〔釋〕尋常景色一入詩人之筆便不同。此詩無一奇特之事物而有非畫所能畫出者，讀之如身臨其境，故是佳作。

    李益

    益字君虞，姑臧人。大曆四年登進士第，授鄭縣尉，久不調，益不得意，北游河朔。幽州劉濟闢爲從事。憲宗召爲秘書少監，集賢殿學士，自負才地，多所凌忽，爲衆不容，諫官舉其幽州詩句，降居散秩，俄復用爲秘書監，遷太子賓客、集賢學士，判院事，轉右散騎常侍。太和初以禮部尚書致仕卒。益長於歌詩，貞元末與宗人李賀齊名，每作一篇，教坊樂人以賂求取，唱爲供奉歌辭。其《征人歌》、《早行篇》，好事畫爲屏障。集一卷，今存二卷。

    江南曲

    嫁得瞿塘賈，朝朝誤妾期。

    早知潮有信，嫁與弄潮兒。

    〔注〕瞿塘：《水經·江水注》：“江水又東逕廣溪峽，斯乃三峽之首也。其間三十里，頽岩倚木，厥勢殆交。……中有瞿塘、黄龕二灘。”

    〔釋〕此寫商人婦之怨情也。商人好利，久客不歸，其婦怨之也。人情當怨深時，有此想法，詩人爲之道出。

    水宿聞雁

    早雁忽爲雙，驚秋風水涼。

    夜長人自起，星月滿空江。

    〔釋〕將一瞬間耳聞目見者以二十字寫出，光景猶新。

    夜上受降城聞笛

    回樂峰前沙似雪，受降城外月如霜。

    不知何處吹蘆管，一夜征人盡望鄉。

    〔注〕受降城：《唐書·張仁願傳》：“仁願請乘虚取漢北地，於河北築三受降城，絶虜南寇路。”　　回樂峰：《唐詩紀事》於此首後注：“烽，烽火臺也。”按古時烽火臺，或在山上，故烽或作峰。岑參《苜蓿峰》詩，“峰”字據《西域記》乃“烽”也。李詩又有《暮過回樂峰》詩曰“烽火高飛百尺臺”。“峰”即“烽”甚明。蘆管：《太平御覽·樂部》引漢先蠶儀注曰：“笳者，胡人卷蘆葉吹之以作樂也，故謂之胡笳。”

    〔釋〕首二句先將邊塞荒寒夜景寫出，在此時此際忽聞何處胡笳聲，引起征人萬里離鄉之感，故盡望鄉也。

    從軍北征

    天山雪後海風寒，横笛偏吹行路難。

    磧裏征人三十萬，一時回向月明看。

    〔注〕天山：《九州要記》：“涼州武威郡有天山。”又《西河舊事》：“天山高，冬夏長雪，故曰白山。山中有好木鐵，匈奴謂之天山，過之者皆下馬拜。在蒲海東一百里，即漢貳師擊右賢王之處也。”　　行路難：《樂府詩集·雜曲歌辭》有《行路難》曲，引《樂府解題》曰：“《行路難》，備言世路艱難及離别悲傷之意。”

    〔釋〕此詩與前首同，向月看，向東望也。征人在西，東望故鄉也。一本作“月中看”似誤。

    暖川

    胡風凍合鸊鵜泉，牛馬千群逐暖川。

    塞外征行無盡日，年年移帳雪中天。

    〔注〕鸊鵜泉：《唐書·地理志》：“豐州西受降城北三百里有鸊鵜泉。”

    〔釋〕首二句寫遊牧民族生活中偉大畫面。三四寫征戍軍人在冰天雪地中度着漫長歲月。兩相對照，使人生南來軍士不及北地牛馬之感。又可知當時政府乏安邊之策，而邊將邀功，每喜生事，以致邊地人民日在干戈擾攘之中，戍邊士卒永無期滿還鄉之望。其戕賊民生之責，殆難寬恕。唐代詩人《塞上》、《塞下》諸曲，其所描繪邊塞寒苦與軍士勤勞之作，皆有不滿之意見於言外。杜甫《後出塞》詩“古人重守邊，今人重高勛”十字，已將政府失策，邊將邀功之情況，完全揭穿。他如張蠙《弔萬人冢》詩“可憐白骨攢孤冢，盡爲將軍覓戰功”，曹松《己亥歲》詩“憑君莫話封侯事，一將功成萬骨枯”，則更淋漓痛快言之矣。

    隋宫燕

    燕語如傷舊國春，宫花欲落旋成塵。

    自從一閉風光後，幾度飛來不見人。

    〔注〕隋宫：《隋書·煬帝紀》：“大業元年八月，上御龍舟幸江都。”《隋書·地理志》江都郡江都縣注：“有江都宫、揚子宫。”

    〔釋〕弔古之情由偶見春燕引起，即代燕説，搆思頗巧。

    宫怨

    露濕晴花春殿香，月明歌吹在昭陽。

    似將海水添宫漏，共滴長門一夜長。

    〔釋〕不過愁人知夜長之意，却將昭陽歌吹與長門宫漏比説，便覺難堪。

    暢當

    當河東人。初以子弟被召從軍，後登大曆七年進士第，貞元初爲太常博士，終果州刺史，與弟諸皆有詩名。

    登鸛雀樓

    迥臨飛鳥上，高出世塵間。

    天勢圍平野，河流入斷山。

    〔釋〕前二句寫樓之高，後二句寫樓上所見之廣。

    楊凝

    凝字懋功，由協律郎三遷侍御史，爲司封員外郎，徙吏部，稍遷右司郎中，終兵部郎中。集二十卷，已佚，今存詩一卷。

    春怨

    花滿簾櫳欲度春，此時夫婿在咸秦。

    緑窗孤寢難成寐，紫燕雙飛似弄人。

    〔釋〕詩意亦尋常閨怨也，但以人孤寢與燕雙飛相映成文，便覺有情耳。“咸秦”指咸陽，在唐都城附近。

    司空曙

    曙字文明（一作初），廣平人。登進士第，從韋皋於劍南。貞元中爲水部郎中，終虞部郎中。集三卷，今存一卷。

    留盧秦卿

    知有前期在，難分此夜中。

    無將故人酒，不及石尤風。

    〔注〕石尤風：《江湖紀聞》：“石氏女嫁爲尤郎婦。尤遠商不歸，妻憶之，病，臨亡嘆曰：‘恨不能阻其行，以至於此。今凡有商旅遠行，吾將作大風阻之。’自後商旅發船，值打頭逆風，曰：‘此石尤風也。’”

    〔釋〕三四句言故人置酒勸留而客不留，豈不及石尤風猶能阻行邪。“無將”者，得無將也。

    江村即事

    罷釣歸來不繫船，江村月落正堪眠。

    縱然一夜風吹去，只在蘆花淺水邊。

    〔釋〕此漁家樂也。詩語得自在之趣。

    王建

    建字仲初，潁川人。大曆十年進士，初爲渭南尉，歷秘書丞、侍御史，大和中出爲陝州司馬，從軍塞上，後歸咸陽，卜居原上。建工樂府，與張籍齊名。《宫詞》百首，尤傳誦人口。詩集十卷，今存八卷。

    新嫁娘（三首録一）

    三日入厨下，洗手作羹湯。

    未諳姑食性，先遣小姑嘗。

    園果

    雨中梨果病，每樹無數個。

    小兒出入看，一半鳥啄破。

    〔釋〕房皞《讀杜詩》詩曰：“欲知子美高人處，只把尋常話做詩。”此二首亦以尋常話説尋常事。佳處在樸素而又生動，有民間歌謡之趣。

    雨過山村

    雨裏鷄鳴一兩家，竹溪村路板橋斜。

    婦姑相唤浴蠶去，閒着中庭栀子花。

    〔注〕浴蠶：《周禮》“禁原蠶”注引《蠶書》：“蠶爲龍精，月直大火則浴其種。”疏：“月值大火謂二月。”

    江陵道中

    菱葉參差萍葉重，新蒲半拆夜來風。

    江村水落平地出，溪畔漁船青草中。

    〔注〕江陵：《舊唐書·地理志》：“荆州江陵府，隋爲南郡，天寶元年改爲江陵郡。”

    〔釋〕此兩首皆詩人就道路即目所見人物風俗，各以二十八字記之，遂覺千載猶新。

    夜看揚州市

    夜市千燈照碧雲，高樓紅袖客紛紛。

    如今不似時平日，猶自笙歌徹曉聞。

    〔釋〕揚州爲南北交通樞紐，商賈雲集，因之歌樓舞榭亦極多，唐代詩人每艷稱之。天寶之亂，尤賴東南財富，支援西北。故中唐以後詩人如張祜有“人生只合揚州死，禪智山光好墓田”，徐凝有“天下三分明月夜，二分明月在揚州”之句。又如杜牧之“二十四橋明月夜，玉人何處教吹簫”，“春風十里揚州路，卷上珠簾總不如”，“十年一覺揚州夢，贏得青樓薄幸名”，尤傳誦人口之作。王建此詩説揚州市不似時平日，猶笙歌徹曉，可見其繁盛景象。

    宫人斜

    未央墻西青草路，宫人斜裏紅妝墓。

    一邊載出一邊來，更衣不減尋常數。

    〔注〕更衣：《漢書·東方朔傳》：“後乃私置更衣，從宣曲以南十二所，中休更衣，投宿諸宫。”注：“爲休息易衣之處，亦置宫人。”按更衣乃侍候休息時易衣之稱，遂以稱此輩爲更衣。

    〔釋〕此詩三四句譏諷之意甚明。

    過綺岫宫

    玉樓傾側粉墻空，重叠青山繞故宫。

    武帝去來紅袖盡，野花黄蝶領春風。

    〔注〕綺岫宫：《山堂肄考》：“綺岫宫在東都永寧縣西五里，唐顯慶三年置。”

    〔釋〕以今日之野花黄蝶與昔日之紅袖對照生情，見盛衰無常，以喻人君當知警戒。凡唐詩人弔故宫之作，皆此意也。顯慶爲唐高宗李治年號，詩用武帝亦以漢帝代唐帝也。“去來”者，去後也。“來”爲語助詞。

    十五夜望月

    中庭地白樹棲鴉，冷露無聲濕桂花。

    今夜月明人盡望，不知秋思在誰家！

    〔釋〕三四句見同一中秋月夜，人之苦樂各别。末句以唱嘆口氣出之，感慨無限。

    李端

    端字正己，趙州人。大曆五年進士，初授校書郎，移疾去，未幾起爲杭州司馬，牒訴敲撲，心甚惡之，去隱衡山，號衡岳幽人。有集三卷。

    蕪城

    風吹城上樹，草没城邊路。

    城裏月明時，精靈自來去。

    〔釋〕宋鮑照有《蕪城賦》，寫廣陵亂後景象以警臨海王子頊。詩題用其賦名，非指廣陵也。二十字讀之陰森逼人。唐自天寶亂後，藩鎮弄兵，天下郡縣，荒蕪者多，故詩人作詩哀之。

    宿石澗店聞婦人哭

    山店門前一婦人，哀哀夜哭向秋雲。

    自説夫因征戰死，朝來逢着舊將軍。

    〔釋〕哭向秋雲者，無可告訴也。

    劉商

    商字子夏，彭城人。少好學，工文善畫，登大曆進士第，官至檢校禮部郎中，汴州觀察判官。集十卷，今存一卷。

    行營即事

    萬姓厭干戈，三邊尚未和。

    將軍夸寶劍，功在殺人多。

    〔釋〕末句諷意甚切而用字不多，所謂一針見血也。

    李約

    約字在博，鄭王元懿玄孫，汧公勉之子，官兵部員外郎，善畫梅，精楷隸，以至行雅操知名當時。

    觀祈雨

    桑條無葉土生煙，簫管迎龍水廟前。

    朱門幾處看歌舞，猶恐春陰咽管絃。

    〔釋〕三四句譏富貴人家全不知民生疾苦。旱甚至桑葉都枯，土亦生煙，則禾黍之槁死可知，而朱門之人尚恐春陰，致管絃潮潤，有妨行樂，此輩不知是何心腸，此詩人所以深痛而切譏之也。約本唐宗室之裔孫，能爲此言，當時稱其至行雅操，觀此詩益信。

    過華清宫

    君王游樂萬機輕，一曲霓裳四海兵。

    玉輦昇天人已盡，故宫猶有樹長生。

    〔釋〕唐詩人每喜作詩譏諷明皇，約此詩猶措詞微婉者，由此可知唐代文網猶疏，若宋明之世，必致得禍矣。

    于鵠

    鵠，貞元間詩人，隱居漢陽，嘗爲諸府從事。有集一卷，今存。

    古詞（三首録二）

    新長青絲發，啞啞言語黠。

    隨人敲銅鏡，街頭救明月。

    東家新長兒，與妾同時生。

    並長兩心熟，到大相呼名。

    〔注〕救月：《六帖》：“長安城中，每當月食，士女取鑒向月擊之，名爲救月。”

    〔釋〕五言絶句前人多謂其出於古樂府，如《子夜》之類，而以張籍、王建爲得其遺意。實則唐詩家多有之，如崔國輔、元結、杜甫皆然。于鵠此詩亦樂府體也。

    江南曲

    偶向江頭采白蘋，還隨女伴賽江神。

    衆中不敢分明語，暗擲金錢卜遠人。

    〔釋〕此亦樂府遺聲也。

    朱放

    放字長通，襄州人，隱於越之剡溪。嗣曹王皋鎮江西，辟節度參謀。貞元初召爲拾遺，不就。詩一卷，今存。

    亂後經淮陰岸

    荒村古岸誰家在，野水溪雲處處愁。

    惟有河邊衰柳樹，蟬聲相送到揚州。

    權德輿

    德輿字載之，天水略陽人，未冠即以文章稱。杜佑、裴胄交辟之。德宗聞其才，召爲太常博士，改左補闕，兼制誥，進中書舍人，歷禮部侍郎。憲宗元和初，歷兵部侍郎，坐郎吏誤用官闕，改太子賓客。俄復前官，遷太常卿，拜禮部尚書同平章事。會李吉甫再秉政，帝又自用李絳，議論持异。德輿不敢有所輕重，坐是罷，以檢校吏部尚書留守東都，復拜太常卿，徙刑部尚書，出爲山南西道節度使。二年，以病乞還，卒於道。德輿積思經術，無不貫綜，其文雅正贍縟，動止無外飾而藴借風流，自然可慕。文集五十卷，今存。

    玉臺體（十二首録二）

    淚盡珊瑚枕，魂銷玳瑁床。

    羅衣不忍着，羞見綉鴛鴦。

    昨夜裙帶解，今朝蟢子飛。

    鉛華不可棄，莫是稾砧歸。

    〔注〕玉臺體：嚴羽《滄浪詩話》：“《玉臺集》乃徐陵所序，漢魏六朝之詩皆有之，或者謂但謂纖艷者爲‘玉臺體’，其實則不然。”按胡應麟《詩藪》不以嚴説爲是，因《玉臺新詠》所録皆言情之作，自餘登覽宴樂之詩無一首也。　　稾砧：古詩“稾砧今何在，山上復有山。何當大刀頭，破鏡飛上天”。舊注：“稾砧者砆，謂夫也。”按此詩通首用隱語，舊注謂稾砧爲砆，以隱指夫，義殊難通，蓋砆乃石之次玉者，與稾砧不相涉。明周祈《名義考》謂：“古有罪者席稾於椹上，以鈇斬之。”蓋以鈇隱喻夫，鈇乃斧鉞之屬，其説近是。

    〔釋〕此寫思婦念歸人之情，前首言人去後之思，後首寫望歸之切。“裙帶解”、“蟢子飛”，皆俗傳有喜事之兆也。不棄鉛華者，妝飾以待其歸也。

    覽鏡見白髮

    秋來皎潔白鬚光，試脱朝簪學舞狂。

    一曲酣歌還自樂，兒孫嬉笑挽衣裳。

    〔注〕朝簪：簪所以連冠於發者，古者男子挽髻於首，加冠則以簪連之。脱朝簪言脱冠也。

    〔釋〕自來詩人言白髮皆有嘆老之意，此篇獨懷樂生之心，且狂舞、酣歌，使兒孫挽衣嬉笑，可見作者胸懷開闊，學養甚深。而“脱簪”句有不受羈絆之樂意。

    戲贈蘇九

    白首書窗成鉅儒，不知簪組遍屠沽。

    勸君莫問長安路，且讀魯山于蔿于。

    〔注〕蘇九：蘇翛也。題下原注：“蘇好讀元魯山文，或勸入關者。”簪組：簪，冠簪也。組，組綬也。古來自帝王以至士皆有綬以貫印，以色别其等級。　　于蔿于：《唐書》：“元德秀爲魯山令，明皇在東都酺五鳳樓下，命三百里縣令刺史各以聲樂集。德秀惟樂工數十人，聯袂歌《于蔿于》。《于蔿于》者，德秀所爲歌也。帝聞之嘆曰：‘賢人之言也。’”

    〔釋〕題曰“戲贈”，詩無戲語，蓋止其入關求仕也。觀次句所言，當時仕途蕪雜，屠沽之人皆得官，故勸其莫問長安路，且讀《於蔿於》也。