奥丁的预感及离开阿斯加尔德

  “还有另外一条路也可以到乌尔德之泉，”海姆达尔说道，“看看这两条云之大河，科莫特和欧莫特，你能蹚过去吗？虽然河水冰冷，使人战栗。不过能引导你到达乌尔德之泉，那是命运女神蹲守的地方。”

    托尔俯身注视这两条波涛汹涌的大河。的确，一个人形单影只地蹚过这条冰冷而又令人窒息的河流确实很难。不过，要是他能走得通的话，就可以把雷锤扛在肩头而不用把它交给别人保管。托尔踏入彩虹桥下奔流的那条云河，肩上扛着他的锤子，艰难地从一条河向另一条河跋涉。

    托尔好不容易从云之大河中挣扎着出来，他浑身湿透，累得喘不过气来，但是仍然把锤子扛在肩上。那时奥丁、提尔和巴德尔已经到了乌尔德之泉旁边。只见提尔英俊伟岸，倚身靠着他的宝剑，那把剑周身雕刻着神奇的鲁纳铭文；巴德尔，面带微笑，低下头聆听两只美丽天鹅的呢喃；众神之父奥丁，披着他那饰有金色星辰流苏的蓝色斗篷，头上没戴鹰盔，手里也不再握着长矛。

    三位命运女神乌尔德、贝璐丹迪、斯古尔特坐在泉水边，那眼泉水位于伊格德拉西尔巨大树根边的洞穴。乌尔德年纪较大，满头白发；贝璐丹迪非常漂亮；斯古尔特的长相则很难分辨，因为她坐得很远，头发遮住了面容和双眼。三位女神知道关于过去、现在和将来的一切。奥丁端详着她们三个，甚至直视斯古尔特的双眼。他用神的目光凝视着命运女神，许久许久，而此时其他神明则在聆听天鹅的呢喃，以及伊格德拉西尔的树叶飘落乌尔德之泉的声响。

    从她们的眼中，奥丁看到尤金和莫宁之前告诉他的不祥之兆变得越发鲜明具体。现在其他神祇也跨过彩虹桥，纷纷到来。她们是弗丽嘉、西芙和南娜，分别是奥丁、托尔和巴德尔的妻子。弗丽嘉注视着命运女神，接着又瞥了儿子巴德尔一眼，满怀爱意和悲伤。然后她收回视线，把手放在南娜头上。

    奥丁不再注视命运女神，他将目光转向自己的妻子、威严的王后弗丽嘉说：“我要离开阿斯加尔德一阵子，我的妻子。”

    “好的，”弗丽嘉回答，“你在人间米德加尔德确实有很多事必须做。”

    “我会把我所拥有的知识转化成智慧，”奥丁说道，“那样的话，那些注定要发生的事，就能最大限度地向好的方向发展。”

    “你应该去弥米尔之泉一趟。”弗丽嘉说。

    “好，我会去那儿一趟。”奥丁答道。

    “那快去吧，我的丈夫。”弗丽嘉说道。

    接着他们又再次跨过彩虹之桥，这桥比大地上人们所见的任何彩虹都更加美丽、更加摇晃；阿萨男女诸神：奥丁和弗丽嘉、巴德尔和南娜、手握宝剑的提尔和他的妻子，又再次穿越彩虹之桥。至于托尔，他仍然把雷霆之锤米奥尔尼尔扛在肩膀上，艰难地在云之大河中跋涉。

    当奥丁和妻子弗丽嘉低头穿过大门时，阿斯加尔德最小的神祇赫诺丝也在那里，站在诸神的守卫者及彩虹桥的看守者海姆达尔的身旁。“明天，”赫诺丝听到奥丁说道，“明天我将化名威格坦姆，到人间米德加尔德和尤腾海姆去走一趟。”