春秋纂言卷一

宜立國人亦曰彼吾君之子也國乃其國彼當立是諸侯之子不必命于天子特以公子之親衆人宜之而自立也如此則千乘之國皆可擅置其君而邦君之子皆可專有其國矣孫氏曰諸侯受國于天子非國人可得立也高郵孫氏曰晉以國人衆立宜有得立之禮聖人特于疑似之間而明不當立之義澄曰春秋常事不書若所宜立則以常事經不書矣簒賊既討衛國無君衆人同心擇所宜立者立之疑于不害義矣聖筆别嫌明微特書于經穀梁之傳得其旨矣哉沙隨程氏曰尹氏立王子朝一族之私也衛人立晉一國之公也立晉者著晉無干位之嫌也時王政不及于諸侯若平世須王命而後可】

    【經書月三書日一大衍歷正月甲子大丙子冬至二月甲午小戊申十五日三月癸亥大四月癸巳小五月壬戌大六月壬辰小七月辛酉大八月辛卯小九月庚申大十月庚寅小十一月己未大十二月己丑小長歷戊申在三月十七日】

    五年【癸亥桓王二年○蔡宣三十二○曹桓三十九○衛宣公晉元年○晉鄂六○鄭莊二十六○陳桓二十七○杞武三十三○宋殤二○齊僖十三○秦文四十八○楚武二十三】

    春

    公觀魚于棠【左觀作矢○左傳曰公將如棠觀魚者臧僖伯諫曰凡物不足以講大事其材不足以備器用則君不舉焉山林川澤之實器用之資皂隸之事官司之守非君所及也公曰吾將略地焉遂往陳魚而觀之公羊傳曰棠濟上邑杜氏曰高平方與縣北有武唐亭張氏曰今單州魚臺縣有魯侯觀魚臺澄曰古者天子季冬之月命漁師始漁先薦寢廟隱公蓋非為宗廟嘗魚而往棠乃遠地漁師取魚而公往觀之特為游觀之樂耳】

    夏

    四月

    葬衛桓公【左傳曰衛亂是以緩張氏曰桓弑十四月賊討而後葬桓公名完而諡桓古不諱嫌名也陵陽李氏曰先儒以為衛侯爵而稱公蓋罪其臣子不請於王而私自諡按齊魯侯爵而自丁公魯公以來皆號為公則其來已久非昉于東遷之後矣周公制禮五等諸侯子曰公子孫曰公孫宫曰公宫門曰公門未聞邾莒之邦子稱子子許宿之國孫稱男孫者也而何獨靳于諡哉故諸侯之諡例稱公其常也先儒執于秦漢以後尊君卑臣之文而不考之禮故一明之以破後世謟諛之習】

    秋

    衛師入郕【郕公作盛後同郕音成○左傳曰衛之亂也郕人侵衛故衛師入郕公羊傳曰將卑師衆稱師將卑師少稱人將尊師少稱將將尊師衆稱某帥師君將不言率師書其重者也杜氏曰東平剛父縣有郕郷張氏曰今之單州任城縣也澄曰郕國名伯爵衛與郕皆文王之子郕乘亂侵衛已非禮衛又報復而入其國莒入向魯入極且不可况以師而入兄弟之國乎】九月

    考仲子之宫初獻六羽【左傳曰考仲子之宫將萬焉公問羽數于衆仲對曰天子用八諸侯用六于是初獻六羽始用六佾也程子曰考始成而祀也仲子不得為夫人故别宫以祀之成王賜魯用天子禮樂祀周公後世遂羣廟皆用仲子别宫故不敢同羣廟而用六羽也書初獻見前此用八之僭也沙隨程氏曰夫人已配先公之廟故妾母别立宫然隱公預為桓公考仲子之宫是以妾僭妾母也婦人無武事故有羽而無干獻六羽是以妾僭夫人也】

    邾人鄭人伐宋【左傳曰宋人取邾田邾人告于鄭曰請君釋憾于宋敝邑為道鄭人以王師會之伐宋入其郛杜氏曰邾主兵故序鄭上】

    螟【螟音冥○蟲食苗心曰螟為災故書】

    冬

    十有二月

    辛巳公子彄卒【彄苦侯切○書氏書名三命之大夫彄臧僖伯也】

    宋人伐鄭圍長葛【左傳曰報入郛之役趙氏曰伐國而圍邑皆書之不可偏遺也蘇氏曰伐其國又圍其邑也張氏曰長葛鄭邑今潁昌府長葛縣宋殤公以邾鄭伐已之故報怨于鄭聲其罪而圍其邑澄曰前書莒人伐杞取牟婁一加兵即取其邑取之易也宋雖加兵于鄭之邑而取之難故圍之經年乃能取】

    【經書月三書日一大衍歷正月戊午大辛巳冬至二月戊子小辛亥大寒三月丁巳大壬午雨水四月丁亥小壬子春分五月丙辰大癸未穀雨六月丙戌大癸丑小滿七月丙辰小甲申夏至八月乙酉大甲寅大暑閏月己卯小九月甲申大十月甲寅小十一月癸未大十二月癸丑小辛巳二十九日長歷是年閏十二月】

    六年【甲子桓王三年○蔡宣三十三○曹桓四十○衛宣二○晉哀侯光元年○鄭莊二十七○陳桓二十八○杞武三十四○宋殤三○齊僖十四○秦文四十九○楚武二十四】

    春

    鄭人來輸平【輸左作渝○來者彼來求我非我往求彼也輸謂輸寫其情平謂兩國昔有忿怨如地之不平今悉剗削而使之平也輸平猶曰納欵也上年魯嘗同宋衛伐鄭今鄭釋其怨而求和於魯故曰來輸平沙隨程氏曰輸如呂刑輸而孚之輸我無欲平之意而鄭輸其平于我孫氏曰鄭來輸成平四年翬會諸侯伐鄭之怨也胡氏曰輸者納也平者成也公之未立與鄭戰于狐壤元年及宋盟于宿四年遇宋于清其秋會師伐鄭宋魯為黨與鄭有舊怨明矣鄭來納成解仇釋怨以利相結離宋魯之黨也永嘉陳氏謂春秋之初宋魯陳衛為一黨齊鄭為一黨今鄭先來與魯平就合齊魯之交自此以後魯合于齊鄭而離宋魯之交矣張氏曰鄭莊之納平為合黨敵宋許繼以納祊而未即求許所以為敗宋入許之權輿魯隱入于其術中也】

    夏

    五月

    辛酉公會齊侯盟于艾【左傳曰始平于齊也杜氏曰春秋魯與齊不平艾泰山牟縣有艾前山張氏曰今之襲慶府奉符縣也澄曰前此魯未嘗與齊交因鄭人來輸平之後鄭遂合齊魯之交而公始與齊盟蓋皆鄭莊謀也】

    秋

    七月【公羊傳曰此無事何以書四時具然後為年程子曰無事書首月天時王月備而後成歲也】

    冬

    宋人取長葛【張氏曰宋自去冬圍長葛經年不解志在必取鄭莊不求保其土地人民反結交于魯以為後日報復之計而與長葛于宋宋殤雖若得志而後日終受鄭莊報復蹙國喪師以及其身】

    【經書月二書日一大衍歷正月壬午大丙戌冬至二月壬子小三月辛巳大四月辛亥小五月庚辰大六月庚戌小經傳五月庚申辛酉在六月七月己卯大八月己酉小九月戊寅大十月戊申大十一月戊寅小十二月丁未大長歷辛酉五月十二日】

    七年【乙丑桓王四年○蔡宣三十四○曹桓四十一○衛宣三○晉哀二曲沃武公稱元年○鄭莊二十八○陳桓二十九○杞武三十五○宋殤四○齊僖十五○秦文五十○楚武二十五】

    春

    王三月

    叔姬歸于紀【薛氏曰叔姬者何紀伯姬之妹也媵不從乎嫡盛禮而歸之非禮也何氏曰叔姬者伯姬之媵至是乃歸者待年父母國也澄曰伯姬叔姬蓋皆惠公之女伯姬隱二年歸為紀夫人叔姬不同歸者年小而待年於國既長則歸從其嫡常事爾不當書隱公欲厚于先公之女而如歸嫡之禮以歸于紀故書之以著其非禮或謂嘉其賢或謂閔其無終故書者皆非也聖人筆削有定法豈逆計其他日之事而預書之也哉】

    滕侯卒【左傳曰不名未同盟也公羊傳曰不名微國也程子曰不名史闕也趙氏曰凡諸侯同盟名于載書朝會名于要約聘告名于簡牘故于卒赴可知而紀也非此則否示詳慎也左氏云同盟薨則赴以名于理不安豈有臣子正當創巨痛深之日乃忍稱君之名禮篇所録云寡君不禄而已春秋諸侯卒不同盟者凡五十二人九人不書名餘並書名澄按微國亦有書名者唯無可考證則舊魯史不載其名而夫子因之也杜氏曰滕國在沛丘縣東南張氏曰今徐州滕縣也】

    夏

    城中丘【杜氏曰中丘在瑯邪臨沂縣東北張氏曰今沂州臨沂縣魯無敵國外患之警盛夏興工築非人君重民力之意程子曰凡用民力興作不時害義固為罪雖時且義必書見勞民為重事也書城者完舊也書築者創始也杜氏諤曰春秋書城邑二十四城中丘為之始】

    齊侯使其弟年來聘【左傳曰夷仲年來聘結艾之盟也澄曰年非卿非大夫特以國君之弟其尊同于再命之大夫故名而不氏著其弟二字于上以見其屬之貴而齊侯寵用之與命卿大夫同也年若為三命之卿則書公子年若再命之大夫則但書年今于年之上加其弟字以見其非三命亦非再命也聘者諸侯遣大夫通好與國齊魯初通好而為艾之盟至此齊遣人來聘以繼前好也】

    秋

    公伐邾【左傳曰為宋討也杜氏曰公拒宋而與鄭平欲以鄭為援今鄭復與宋盟故懼而伐邾欲以求宋故曰為宋討胡氏曰奉詞致討曰伐宋先取邾田故邾入其郛魯與邾儀父元年盟于蔑矣邾何罪可聲高氏曰著公背元年之盟也蓋宋之伐鄭公實與謀而邾乃魯之附庸宋取邾田邾不告魯而以告鄭至是公因為宋伐之自背其盟為人伐人非義之甚】

    冬

    天王使凡伯來聘【杜氏曰凡伯周卿士凡國伯爵也汲郡供縣東南有凡城張氏曰今濬州黎陽縣之境澄曰凡蓋周公之後封於凡入為王朝六命之卿加一命而爵為七命之伯也程子曰周禮時聘以結諸侯之好諸侯不脩臣職而聘之非王體也永嘉呂氏曰隱公即位已七年其臣未有一如京師而天子乃遣使以聘之何哉十二公之中魯之臣如京師者六王之臣來聘者八然止于宣公自宣十年定王使王季子來聘之後魯立五公周更四王皆無來聘之文蓋周室之衰尤甚于前禮文不足以結諸侯矣書來求者三則止于文公書來錫者三則止于成公】戎伐凡伯于楚丘以歸【杜氏曰楚丘衛地在濟隂城武縣西南張氏曰戎見隱二年或云此戎乃已氏之戎本昆吾氏之别種周衰入居中國者也楚丘今拱州之楚丘縣漢為梁國已氏縣非衛之楚丘杜註衛地非也高氏曰此執凡伯也而曰伐者初戎朝于周發幣于公卿凡伯弗賓故戎執之夫戎慕夏禮而發幣凡伯乃弗賓至是見執故書戎伐見戎執詞且有兵衆也○經書月一書日無大衍歷正月丁丑小壬辰冬至二月丙午大三月丙子小四月乙巳大五月乙亥小六月甲辰大七月甲戌小八月癸卯大傳七月庚申在八月九月癸酉小十月壬寅大十一月壬申小十二月辛丑大長歷是年閏十二月】

    八年【丙寅桓王五年○蔡宣三十五卒○曹桓四十二○衛宣四○晉哀三○鄭莊二十九○陳桓三十○杞武三十六○宋殤五○齊僖十六○秦寧公元年○楚武二十六】

    春

    宋公衛侯遇于垂【杜氏曰垂衛地濟隂句陽縣東北有垂亭張氏曰垂近魯地宋殤衛宣簡禮相見以謀事也左氏以為齊欲平宋衛于鄭宋衛本無隙而與鄭為仇必無齊欲平宋衛于鄭之事蓋欲求成于齊故相見以謀之爾此遇止是二君素相與者而瓦屋之盟齊方與焉則平齊可知也高氏曰殤公嘗從州吁之請伐鄭以圖馮矣州吁誅宣公立馮不可不終圖而未知宣公之從否故宋衛相見于垂以謀鄭十年宋衛入鄭蓋垂之謀也謀人之國不以禮見而陽若相遇春秋因實書之而貶寓焉】

    三月

    鄭伯使宛來歸祊【祊音崩公穀作邴○左傳曰鄭請以泰山之祊易許田杜氏曰鄭桓公周宣王母弟封鄭有助祭泰山湯沐之邑在祊祊在瑯邪費縣東南成王營王城賜周公許田以為魯國朝宿之邑鄭欲以祊易許田各從本國所近之宜永嘉呂氏曰祊者鄭之邑而近于魯許田者魯之邑而近于鄭左氏言鄭以祊易許田經有來歸祊之文未見其有易許田之事也桓公即位而後鄭伯以璧假許田則假許田在桓公之世而不在隱公之世矣左氏以其事比言而謂之易也是時鄭將以結魯而非魯結鄭前年來輸平則約之以言今年來歸祊則?之以利致惠以結魯好將為糾合之地爾雖然其歸祊也固已覬覦許田矣特以方求結于魯故姑緩之既而桓公簒立于是要其許田始取償于魯歸字有二義有以還其所有謂之歸有以易而言歸來歸祊是鄭以歸于魯非魯取于鄭也高氏曰鄭人來輸平然名輸而實不至于是歸祊急于欲得魯援先儒以為易許田非也桓二年鄭伯以璧假許田是隱公之時實未嘗易張氏曰祊在今沂州之屬縣魯鄭各以其所近之邑相易此謀始于輸平之時先以祊歸魯以固魯之好而隱公未許其易許田也鄭莊不憚委先祖所受王邑於人所謂將欲取之必固與之者卒使魯隱間齊于宋以成敗宋入許之計又終得許田于魯見鄭莊為小人之雄也澄曰宛鄭大夫再命者】

    庚寅我入祊【張氏曰此因鄭之歸我使吏治其故地而主有之也既不以力得則當如齊人歸我濟西田不必書入祊可也入者難辭義不當受而據有之永嘉呂氏曰來歸鄆讙龜隂田不言入蓋鄆讙龜隂我故物也此言入則非我故物也高氏曰鄆讙龜隂本我之邑歸則有之矣此特書入者以其非我之有不當入者孟子謂子噲不得與人燕子之不得受燕于子噲鄭之歸魯之入其罪均也】

    夏

    六月

    己亥蔡侯考父卒【考父宣公也宣公以周平王二十二年壬辰為元年在位三十五年子封人嗣是為桓侯】

    辛亥宿男卒【不名義同滕侯】

    秋

    七月

    庚午宋公齊侯衛侯盟于瓦屋【穀梁傳曰諸侯之參盟于是始永嘉陳氏曰有參盟然後有主盟矣春秋之初宋魯衛陳蔡一黨也齊鄭一黨也鄭有志于叛王而合諸侯于是輸平于魯齊亦為艾之盟以平魯為瓦屋之盟以平宋衛東諸侯之交盛矣張氏曰瓦屋周地此宋衛欲成平于齊齊從其請而與之盟也春秋之初皆離會之盟至此而三君合以要言正可因此以講信脩睦而明年齊魯會防又明年齊魯鄭伐宋視今日誓盟之言不復顧世變之甚可勝言哉】

    八月

    葬蔡宣公【春秋書宣公而史記世家稱宣侯蓋蔡國之史記代代皆以侯配諡乃其國之私稱而史遷因之以禮之正當從春秋書公者為是】

    九月

    辛卯公及莒人盟于浮來【浮來公穀浮作包○杜氏曰浮來紀邑東莞縣北有邳鄉邳鄉西有公來山張氏曰浮來莒地今沂州沂水縣有浮來山以國君之貴下比小國之大夫非莒人之敢敵諸侯公自失人君之體也澄曰莒小國其卿再命書名其大夫一命書人疑此是莒當國之卿再命當稱名者以國君與大夫盟故降稱人以厭之凡國君下同大夫例皆若是其大夫氏名不可沒者則不稱公也陸氏曰凡公與外大夫盟例不書公及齊高徯晉處父盟是也莒小國也非大夫敢盟公公自欲與之盟爾特書公以明非大夫之罪也高氏曰莒雖小國入向伐紀其力猶能及他人故公結此盟以求援】

    螟【為災故書高氏曰春秋書螟者三隱二莊一螽者十有一桓一餘皆僖公之後螟食苗心螽無所不食其為災也螟輕而螽重】

    冬

    十有二月

    無駭卒【此公子展之孫夷伯展禽其後也生未三命故不氏卒乃賜氏曰展以王父之字為氏也】

    【經書月六書日五大衍歷正月辛未大丁酉冬至二月辛丑小丁卯大寒三月庚午大經庚寅二十一日戊戌雨水四月庚子小戊辰春分閏月己巳大五月己亥小己亥穀雨經六月己亥辛亥在此月六月戊辰大經七月庚午在此月七月戊戌小八月丁卯大經九月辛卯在此月九月丁酉小十月丙寅大十一月丙申小十二月乙丑大長歷庚寅三月二十二日己亥六月二日辛亥十四日庚午七月四日辛卯九月二十六日】

    九年【丁卯桓王六年○蔡桓侯封人元年○曹桓四十三○衛宣五○晉哀四○鄭莊三十○陳桓三十一○杞武三十七○宋殤六○齊僖十七○秦寧二○楚武二十七】

    春

    天王使南季來聘【穀梁傳曰南氏也季字也澄曰天子之大夫四命稱氏稱字程子曰王法之行時加聘問以懷撫諸侯常禮也春秋諸侯不修朝覲之禮王反聘之又不見答張氏曰隱公十年之間宰咺凡伯南季三至魯庭隱公朝聘之禮不行于王室春秋詳王使之來魯讀者自知隱公之罪胡氏曰經書公如京師者一朝于王所者二卿大夫如京師者五舉魯一國則天下諸侯怠慢不臣可知矣書天王來聘者七錫命者三賵葬者四則問于他邦及齊晉秦楚之大國又可知矣王之不王諸侯之不臣如此君臣上下之分易矣】

    三月

    癸酉大雨震電

    庚辰大雨雪【雨于付切○穀梁傳曰震雷也電霆也隂陽錯行八日之間再有大變高氏曰大者非常之辭大雨震電者大雨而又震電也建寅之月而震電八日之間復大雨雪雨自上下者震電者陽精之發雨雪者隂氣之凝杜氏曰三月今正月夏之正月微陽始出未可以震電既震電又不當大雨雪】

    挾卒【挾音叶公穀作俠○挾魯大夫之再命者再命例書名不氏義同無駭】

    夏

    城郎【杜氏曰郎魯邑高平方與縣東南有郎亭襄陵許氏曰七年城中丘而後伐邾今城郎而後伐宋高氏曰魯自受祊之後將為鄭伐宋又恐他國之有議其後者故城郎以備之】

    秋

    七月

    冬

    公會齊侯于防【防公作邴○左傳曰謀伐宋也杜氏曰防魯城在瑯邪華縣東南張氏曰今密州諸城縣有防城魯隱六年受輸平八年歸祊入祊志于昵鄭而仇宋于是為防之會俾齊僖背瓦屋之盟此謀為明年伐宋之地也高氏曰此齊背瓦屋之盟與公連謀為鄭伐宋也隱公得利則合鄭既歸祊與齊鄭併力齊之強大可以為助可以伐人故諸侯争與之盟宋既與之謀鄭而魯鄭又與之謀宋也】

    【經書月二書日二大衍歷正月乙未小壬寅冬至二月甲子大三月甲午小四月癸亥大經三月癸酉庚辰在此月五月癸巳大六月癸亥小七月壬辰大八月壬戌小九月辛卯大十月辛酉小十一月庚寅大傳甲寅二十五日十二月庚申小長歷是年閏十月癸酉三月十一日庚辰十八日】

    十年【戊辰桓王七年○蔡桓二○曹桓四十四○衛宣六○晉哀五○鄭莊三十一○陳桓三十二○杞武三十八○宋殤七○齊僖十八○秦寧三○楚武二十八】

    春

    王二月

    公會齊侯鄭伯于中丘【左傳曰為師期高氏曰將伐宋二國相會為師期七年城中丘盖為此會爾】

    夏

    翬帥師會齊人鄭人伐宋【高氏曰公元年及宋盟宿四年又遇于清和好非一日矣今一旦以兵加之始為宋謀鄭既得鄭利今為鄭謀宋又欲得宋利也唯知貪利不復顧義也程子曰三國先遣將致伐齊鄭稱人非卿也】

    六月

    壬戌公敗宋師于菅【菅音奸○杜氏曰齊鄭後期故公獨敗宋師書敗宋未陳也菅宋地劉氏曰皆陳曰戰詐戰曰敗】

    辛未取郜【郜音告】

    辛巳取防【左傳曰鄭入郜入防歸于我杜氏曰濟隂城武縣東南有郜城高平昌邑縣西南有西防城公獨敗宋師鄭伯後至頻獨進兵以入郜防得二邑歸于魯張氏曰鄭莊以齊之背宋從已魯之力也故得二邑而不取俾魯取之春秋書取著其無名而擅取之也劉氏曰經書公敗宋師取郜取防豈得如傳言哉薛氏曰乘菅之勝十日而攘二邑書取我奪之于宋也取非其有者也高氏曰公以祊故翬先會伐而自將悉力以敗宋師浹旬之間取其二邑魯受人不義之惠遂興兵伐同盟無罪之國以報私惠是以春秋書法如此】

    秋

    宋人衛人入鄭【左傳曰鄭師入郊猶在郊宋衛入鄭程子曰鄭勞民以務外而不知守其國故二國入之高氏曰宋又連衛以報鄭鄭幸菅之敗而不備故師還及郊宋衛已乘其虚而入之矣春秋雖無義戰未有奇譎輕疾如宋衛之入鄭者】

    宋人蔡人衛人伐戴鄭伯伐取之【戴公穀作載○左傳曰宋衛既入鄭而以伐戴召蔡人蔡人從之伐戴鄭伯圍戴克之取三師焉澄曰取猶哀九年宋皇瑗取鄭師于雍丘哀十二年鄭罕達取宋師于嵒之取謂敗其兵而悉俘其衆也程子曰戴鄭所與故鄭戴合攻盡取三國之衆高氏曰宋既連兵入鄭又乘勝召蔡人伐戴戴鄭所與之微國伐之所以報鄭也鄭又伺三國之便伐而取之盡得三師之輜重焉是宋衛雖能入鄭不能弱鄭也杜氏曰三國之君在戴故鄭伯合圍之陳留外黄縣東南有戴城張氏曰戴國舊城在今開封府考城縣】

    冬

    十月

    壬午齊人鄭人入郕【高氏曰戴鄭所與也而三國伐之郕衛所與也而齊鄭入之薛氏曰於此郕再入矣諸侯專兵而小國無以措其手足澄曰蓋自五年衛師入郕之後郕遂服屬于衛故為衛之與】

    【經書月三書日四大衍歷正月己丑大丁未冬至傳癸丑二十五日二月己未小三月戊子大四月戊午小五月丁亥大六月丁巳小經壬戌六日辛未十五日辛巳二十五日七月丙戌大傳庚寅五日八月丙辰小傳壬戌七日九月乙酉大十月乙卯大經壬午二十八日十一月乙酉小十二月甲寅大二十九日壬午小雪長歷壬戌六月七日辛未十六日辛巳二十六日壬午十月二十九日】

    十有一年【己巳桓王八年○蔡桓三○曹桓四十五○衛宣七○晉哀六○鄭莊三十二○陳桓三十三○杞武三十九○宋殤八○齊僖十九○秦寧四○楚武二十九】

    春

    滕侯薛侯來朝【穀梁傳曰諸侯來朝犆言同時也累數皆至也范氏曰犆言謂别言同時來不俱至若穀伯綏來朝鄧侯吾離來朝也累數總言之同時俱至若滕侯薛侯來朝也張氏曰薛夏奚仲之後國都在魯國薛縣劉氏曰王者之制諸侯歲相問殷相聘世相朝兼言之何譏旅見也非天子不旅見諸侯諸侯相旅見非禮也澄曰大戴記朝事篇載諸侯相朝之禮相朝者兩君以禮相見論語所謂兩君之好是也惟諸侯朝天子可以旅見諸侯相朝但書時見今滕薛二國同日行禮後書邾牟葛三國來朝亦然俱為非禮孫氏曰齊晉宋衛未嘗朝魯而滕薛邾杞來朝齊晉盛也宋衛敵也滕薛邾杞土地狹陋兵衆寡弱不能與魯伉也】

    夏

    五月【左無此二字】

    公會鄭伯于時來【時來公作祁黎○左傳曰謀伐許也杜氏曰時來鄭地滎陽縣東有釐城張氏曰今屬鄭州高氏曰公既得宋地又會鄭謀許貪欲無厭也澄曰鄭莊以小利餌魯隱既與之伐宋為鄭報怨矣又將與之同伐許為鄭益地許與鄭接壤鄭之所利齊魯無與焉者也鄭伯以計鈎致齊魯之君而借其兵力吞併小國以利益於已甚哉鄭之不仁而齊魯之不知也】

    秋

    七月

    壬午公及齊侯鄭伯入許【左傳曰伐許傳于許瑕叔盈取鄭伯之旗蝥?以先登鄭師畢登遂入許許莊公奔衛齊侯以許讓公公曰君謂許不共故從君討之許既伏其罪矣雖君有命寡人不敢與聞乃與鄭人鄭伯使許大夫奉許叔居許東偏使公孫獲處許西偏張氏曰許今潁昌府長杜縣高氏曰魯既為鄭敗宋師今又為鄭入許盖由歸祊之故也澄按欲得許地者鄭之本謀遂破許國者鄭之專功特以借齊魯兵力以同伐齊以國大爵尊為主兵既入許鄭莊陽不有其功而讓于齊齊侯以克許非已功而不敢受乃以讓魯魯又以克許非已功而不敢受乃以與鄭鄭即受之而不辭竟得遂其貪土地之志齊魯二君墮鄭之術中而為之出力也書入不書滅者許君既奔他國鄭雖專有其地而使許君之弟奉其宗廟不絶其祀也入者亡國之善辭何善也以為猶愈于取其土地而并絶其宗祀者爾】

    冬

    十有一月

    壬辰公薨【左傳曰羽父請殺桓公將以求太宰公曰為其少故也吾將授之矣使營菟裘吾將老焉羽父懼反譖公于桓公而請弑之公祭鍾巫齊于社圃舘于蒍氏羽父使賊弑公立桓公而討蒍氏不書葬不成喪也公羊傳曰公薨不地不忍言也君弑賊不討不書葬以為無臣子也澄曰君薨必詳其地以示正終不地者不暇辨其正不正而有不忍言者蓋弑也君弑臣子當戮力討賊以復讐故賊未討則不敢葬其不知討賊而遂葬者臣子之不忠孝而忘君父之讐也經書月三書日二大衍歷正月甲申小閏月癸丑大二月癸未小三月壬子大四月壬午小五月辛亥大六月辛巳小傳五月甲辰在此月七月庚戌大八月庚辰小經七月壬午在此月九月己酉大十月己卯小十一月戊申大傳十月壬戌在此月十二月戊寅大經十一月壬辰在此月長歷壬午七月三日壬辰十一月十五日】

    春秋纂言卷一