W来自两个 V,也是所有字母中唯一从其他单音节字母演化而来的。罗马字母比古希腊字母来得更具优势的其中一个原因,就是前者可以更轻易地拼出简单的希腊字词,好比爱皮克斯瑞安比可斯(epixoriambikos)。不过呢,许多重要学者仍然认为两种字母的演化淘汰实与古希腊之没落以及罗马帝国的强势崛起有关。当然,毫无疑问,简化 w 这个字母,好比使用哇(wow)这个词,确实让我们的文明更为进步呢。
华尔街(wallstreet),名词
连魔鬼都会对自身的邪恶感到窘迫的地方。华尔街根本是流氓的本营,此地鼓舞了所有失意的窃贼、强盗,他们宁可进华尔街,也不愿上天堂。就连伟大而善良的卡内基(Andrew Carnegie)先生都抱持着同样的信仰。
卡内基勇敢地宣战:
“所有的经纪人都是寄生虫!”
卡内基啊卡内基,你的失败近在眼前。
带着你虚假的口号滚回位在大雾之中的老家吧,
别再吹奏你的苏格兰风笛,扔掉你的苏格兰花裙和羽毛坠饰吧:
班·兰孟(Ben Lomond)正把儿子从华尔街叫回!
在你手上还有钱的时候(还真希望你捐赠给我呢),
赶快退出金融之战吧,免得你的信用亏损,耗尽财源,
卡内基啊卡内,基像你这样的金融之王,
实在不该放任你的舌头肆虐的!
————无名者
战争(war),名词
艺术与和平的附加产物。最具有威胁性的政治情势则是国际和平。那些热爱历史的学生们老是被教导要防患于未然,像是“在和平时期应为战争做好准备”,这句话代表,所有事物都有其尽头,变动才是世间唯一不变的法则。和平的土壤里总是滋养着好战的种子,并且慢慢地发扬茁壮。忽必烈正是在建造了逍遥宫以后,开始感到“远方传来了,祖先预示的战争之音”。
最伟大的诗人克勒律治(Coleridge),会讲述这个寓言自是有其深意的。愿我们少唱一些军歌,多多心存怀疑,这才能为国家带来安全。战争总是在夜间悄然袭来,而高唱和平之歌,总是让深夜黑雾弥漫。
华盛顿人(washingtonian),名词
美国波特马克河畔的居民之一,他们放弃管理自己的特权并安于委身于政府统治之下。为保公平,我们须言明,华盛顿人绝非自愿放弃自由。
他们剥夺他投票的权利,
却赋予他争取温饱的自由(假使他赚得到钱),
可怜的人啊,他叫喊着“老板”,祈求对方可以怜悯他,
未来再也不用为了生活而担忧。
————奥芬巴克·斯图兹(Offenbach Stutz)
脆弱(weakness),复数名词
泼妇的威力所在,凭借着脆弱感,她们得以操控男性,使他遵照她的意愿行事,而无反抗违逆之力。
天气(weather),名词
某一瞬间的气候。天气将永远是人们的日常话题,尽管其重要性根本微乎其微。人们之所以热爱谈论天气,是因为他们从祖先那里继承了此癖好,天气对于那些生活在树上的祖先来说,可是异常重要。政府成立了一个又一个的官方气象局,这证明了连现代政府都摆脱不了居住在丛林里的野蛮祖先的影响。
我曾经用人类最锐利的眼神望见深居在大牢里的气象局长,
他满口谎言,恶性难改,成了死牢里最没有指望的囚犯。
当我以炙热的眼光注视着他时,他从死牢里直起身子,
若早知死牢的折磨,他何尝不想拥抱真理。
他头脑昏沉地望着天花板与四周,
接着在一块石棉布上潦草书写,
借助地狱的永恒之火,我看见如下字句:
“多云,转冷,有雪,不定向风,局部有雨。”
————霍西昂·琼斯(Halcyon Jones)
婚礼(wedding),名词
让两人结合一体的仪式,其中一人将化为无形,好让婚姻变得可以忍受。
狼人(werewolf),名词
曾经是人,现在也偶尔是人的狼。所有的狼人都有着邪恶天性,为了满足其兽欲,必得显露出野兽的面孔。不过有些狼人会在巫术施作下化身为人,这种狼人最爱的餐点就是人肉。
有几个巴伐利亚农人曾在晚上亲手捉拿一只狼。他们把狼的尾巴拴在树干上后,就返家呼呼大睡了。第二天早上,他们起床一看,狼已消失无踪。农夫们完全摸不着头绪,跑去找地方上的牧师,对方说狼早已化身为人,逃之夭夭。“下次要是你们再捉到狼,”好心的牧师建议,“记得用铁链锁住他的腿,第二天早上就会见到一个路德教徒啦。”
大麻(whangdepootenawah),名词
北美印第安人口中的灾难;意想不到的痛苦。
如果你问我这等大笑从何而来?
为何龇牙咧嘴地大笑,
还发出拖长的唇音,
上颌扭动的怪音,
以及鼓动如帆的横膈膜,
有如大海风浪般摇荡,又像飞毯般疯转。
我就会告诉你:
灵魂的大笑来自精神的深处,尚未爆发的无底深渊,
咯咯笑声源源不绝地涌出,像是湍急河流一样连绵不断,
好让身边的所有人知道,我... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读